{"id":4803,"date":"2023-08-04T07:37:41","date_gmt":"2023-08-04T07:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-02-07T23:22:54","modified_gmt":"2024-02-07T23:22:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_huge\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Vous trouverez ci-dessous la politique de confidentialit\u00e9 et de cookies qui r\u00e9git la plate-forme Web https:\/\/thetenerifechannel.com (ci-apr\u00e8s, <i>&#8220;la plate-forme&#8221;)<\/i>, propri\u00e9t\u00e9 de BELMION INVERSIONES SL. (ci-apr\u00e8s &#8221; BELMION &#8220;), soci\u00e9t\u00e9 dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Carretera Sabinita Alta Cruz del Guanche 121, 38649, Arona, Santa Cruz de Tenerife, Espagne, num\u00e9ro d&#8217;identification fiscale B-67653071, inscrite au registre des soci\u00e9t\u00e9s de Santa Cruz de Tenerife.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>COMMENT UTILISONS-NOUS LES DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez par l&#8217;interm\u00e9diaire de la plate-forme seront trait\u00e9es aux fins sp\u00e9cifiques stipul\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, par le biais des diff\u00e9rents formulaires de donn\u00e9es disponibles sur la plate-forme. Par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es seront collect\u00e9es et trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Pour permettre aux utilisateurs de naviguer sur notre plate-forme web et d&#8217;acc\u00e9der aux informations et au contenu qui y sont disponibles.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">R\u00e9soudre rapidement et efficacement toute question que vous pourriez avoir concernant nos services via les diff\u00e9rents canaux disponibles \u00e0 cet effet (e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, chat, etc.).<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Fournir tout service contract\u00e9 par l&#8217;utilisateur et g\u00e9rer la facturation des services.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">pour permettre et g\u00e9rer votre inscription en tant qu&#8217;utilisateur<b>,<\/b> si vous le souhaitez.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Pour permettre \u00e0 BELMION d&#8217;envoyer des enqu\u00eates de satisfaction concernant la qualit\u00e9 des biens et services fournis.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">g\u00e9rer la participation \u00e9ventuelle de l&#8217;utilisateur \u00e0 des offres sp\u00e9ciales, des r\u00e9ductions, des tirages au sort qui peuvent \u00eatre propos\u00e9s sur la plate-forme.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">g\u00e9rer de mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e le registre des partenaires via la plateforme.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Pour envoyer, sous r\u00e9serve de votre consentement explicite, des communications marketing et de la publicit\u00e9 concernant les produits et services de BELMION.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Pour vous informer sur divers produits et services similaires \u00e0 ceux contract\u00e9s et offerts par BELMION, ind\u00e9pendamment du canal de communication utilis\u00e9. Tout cela conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21.2 de la loi espagnole 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information et le commerce \u00e9lectronique, sans pr\u00e9judice de l&#8217;exercice l\u00e9gitime de vos droits personnels \u00e0 tout moment et, en particulier, de votre droit d&#8217;opposition.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Dans le cas o\u00f9 vous avez accept\u00e9 la politique en mati\u00e8re de cookies, pour la r\u00e9alisation des objectifs li\u00e9s aux diff\u00e9rents types de cookies d\u00e9crits dans la politique, et en particulier les cookies analytiques (navigation\/profil d&#8217;utilisateur), pour entreprendre une analyse et recueillir des statistiques concernant votre navigation sur le web afin que nous puissions am\u00e9liorer nos services et la qualit\u00e9 de leur fourniture. \u00c0 tout moment, si vous le souhaitez, vous pouvez configurer l&#8217;utilisation des cookies analytiques, car vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 la finalit\u00e9 des cookies. Nous vous informons que le retrait de votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es pour certains types de cookies, tels que les cookies de session ou les cookies techniques, peut vous emp\u00eacher de naviguer sur notre plateforme (voir la politique en mati\u00e8re de cookies).<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Adopter les mesures de protection n\u00e9cessaires conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, y compris l&#8217;anonymisation \u00e9ventuelle de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en utilisant les technologies appropri\u00e9es disponibles. Par cons\u00e9quent, dans le m\u00eame domaine, l&#8217;anonymisation et la pseudonymisation peuvent \u00eatre entreprises afin de mieux prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Appliquer \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles les mesures de s\u00e9curit\u00e9, techniques et\/ou organisationnelles pertinentes, qui peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires \u00e0 la lumi\u00e8re des risques pour vos droits d\u00e9tect\u00e9s \u00e0 tout moment par BELMION, y compris le cryptage des donn\u00e9es personnelles et d&#8217;autres mesures qui peuvent impliquer un traitement particulier des donn\u00e9es des utilisateurs de la Plateforme.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\">Si vous n&#8217;\u00eates pas d&#8217;accord avec le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 ces fins, nous vous invitons \u00e0 quitter imm\u00e9diatement notre plate-forme. Dans le cas contraire, si par exemple vous acceptez cette politique, ou si vous continuez simplement \u00e0 naviguer sur la Plateforme, \u00e9tant donn\u00e9 que vous \u00eates en possession des informations contenues dans cette politique, vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir consenti sans \u00e9quivoque aux finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>QUEL TYPE DE DONN\u00c9ES TRAITONS-NOUS ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Nous avons besoin de traiter vos donn\u00e9es afin de vous donner acc\u00e8s au contenu et\/ou aux fonctionnalit\u00e9s de la plate-forme, de vous envoyer des informations ou de vous fournir des services par l&#8217;interm\u00e9diaire de la plate-forme, si vous en avez besoin. \u00c0 cette fin, nous nous engageons fermement \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi et aux principes et obligations contenus dans la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p class=\"p2\">Lorsque vous naviguez sur notre Plateforme (et en particulier lorsque vous interagissez ou vous enregistrez aupr\u00e8s de nous), vous nous fournissez directement des donn\u00e9es ; par exemple, lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou une demande aux fins indiqu\u00e9es dans chaque cas.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les donn\u00e9es que vous nous fournissez concernent les formulaires ou applications disponibles via la plate-forme et peuvent varier en fonction du type de formulaire ou d&#8217;application concern\u00e9. Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, divers types de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre recueillis par l&#8217;interm\u00e9diaire de la plate-forme et de ses diff\u00e9rents formulaires\/applications. Nous vous demanderons toujours des informations appropri\u00e9es, pertinentes et limit\u00e9es \u00e0 ce qui est strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\"><b>Donn\u00e9es personnelles d&#8217;identification<\/b> (nom et pr\u00e9nom(s), carte d&#8217;identit\u00e9 ou passeport).<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\"><b>Donn\u00e9es de contact personnelles<\/b> (num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de t\u00e9l\u00e9phone portable, adresse \u00e9lectronique).<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\"><b>Donn\u00e9es relatives aux caract\u00e9ristiques personnelles<\/b> (besoins ou demandes connexes, par exemple, que vous avez exprim\u00e9s par le biais de notre service de discussion en ligne, etc.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\">De m\u00eame, lorsque vous naviguez sur notre plateforme web, vous devez \u00eatre conscient des cookies qui seront install\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil, car cela implique un traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en fonction du type de cookies utilis\u00e9s et de leurs objectifs sp\u00e9cifiques (cf. <a href=\"https:\/\/www.volcanoteide.com\/en\/the_company\/cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n  <b>politique en mati\u00e8re de cookies<\/b><br \/>\n<\/a>). Si vous acceptez notre politique en mati\u00e8re de cookies, des cookies analytiques seront utilis\u00e9s, ce qui implique le traitement de <b>donn\u00e9es personnelles g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par votre profil de navigation<\/b> \u00e0 des fins analytiques et\/ou statistiques. Il est important de savoir qu&#8217;en continuant \u00e0 naviguer sur notre plateforme, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de nos politiques l\u00e9gales de traitement des donn\u00e9es personnelles, vous confirmerez que vous acceptez sans r\u00e9serve l&#8217;utilisation des cookies, bien que vous puissiez \u00e0 tout moment configurer l&#8217;utilisation de ces cookies analytiques comme indiqu\u00e9 dans ladite politique de cookies.<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>QUELLE EST LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\"><b>Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\"><b>Base juridique du traitement des donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td3\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour permettre aux utilisateurs de naviguer sur notre plate-forme web.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Votre consentement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la satisfaction d&#8217;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (le n\u00f4tre ou celui de tiers) li\u00e9 \u00e0 la bonne gestion, au d\u00e9veloppement et \u00e0 l&#8217;\u00e9volution de la plateforme, de ses outils, de son r\u00e9seau et des syst\u00e8mes d&#8217;information associ\u00e9s, lui permettant ainsi de fonctionner correctement, d&#8217;utiliser ses fonctionnalit\u00e9s et d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 son contenu et \u00e0 ses services, en plus des points de s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9raux mentionn\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour pouvoir contacter l&#8217;utilisateur et r\u00e9pondre \u00e0 ses commandes, demandes ou requ\u00eates.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Votre consentement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l&#8217;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de l&#8217;utilisateur\/de la partie int\u00e9ress\u00e9e.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Fournir tout service contract\u00e9 par l&#8217;utilisateur et g\u00e9rer la facturation des services.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Ex\u00e9cution du contrat.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td7\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">pour permettre et g\u00e9rer votre inscription en tant qu&#8217;utilisateur, si vous le souhaitez.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Votre consentement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Envoyer des enqu\u00eates de satisfaction concernant la qualit\u00e9 des biens et services fournis.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">l&#8217;ex\u00e9cution du contrat et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la satisfaction d&#8217;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">g\u00e9rer la participation \u00e9ventuelle de l&#8217;utilisateur \u00e0 des offres sp\u00e9ciales, des r\u00e9ductions, des tirages au sort qui peuvent \u00eatre propos\u00e9s sur la plate-forme.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Votre consentement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">G\u00e9rer de mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e le registre des partenaires.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">L&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat de partenariat et notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 19 de la loi espagnole LOPDGDD.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td13\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour vous permettre de vous abonner \u00e0 notre blog\/newsletter.<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<\/td>\n<td class=\"td14\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Votre consentement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td15\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour vous informer sur divers produits et services similaires \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 contract\u00e9s et offerts.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21.2 de la loi espagnole 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information et le commerce \u00e9lectronique.<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td17\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Si vous avez accept\u00e9 la politique en mati\u00e8re de cookies telle qu&#8217;elle est d\u00e9finie, pour permettre le d\u00e9veloppement des finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es qui y sont associ\u00e9es et, en particulier, la r\u00e9alisation de l&#8217;analyse pertinente g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par votre navigation sur le web \u00e0 des fins analytiques et\/ou statistiques.<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<\/td>\n<td class=\"td18\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Votre consentement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td19\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Adopter les mesures de protection n\u00e9cessaires conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, y compris la pseudonymisation et l&#8217;anonymisation \u00e9ventuelles de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par l&#8217;application de la technologie appropri\u00e9e disponible \u00e0 cet effet.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td20\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale (r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td11\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 et les processus techniques et\/ou administratifs pertinents \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, en mettant l&#8217;accent sur les risques toujours pr\u00e9sents.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale (r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"p2\">Lorsque la base juridique principale du traitement des donn\u00e9es est votre consentement \u00e9clair\u00e9, que vous donnez sans \u00e9quivoque et librement pour que vos donn\u00e9es personnelles soient trait\u00e9es aux fins d\u00e9crites, vous pourrez d\u00e9cider des modalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es et de la destination de vos donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et besoins sp\u00e9cifiques dans chaque cas, de sorte que, lorsque le traitement des donn\u00e9es a pour base juridique votre consentement \u00e0 celui-ci, vous aurez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment, bien qu&#8217;un tel retrait n&#8217;affecte en rien la l\u00e9galit\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur de vos donn\u00e9es par BELMION.<\/p>\n<p class=\"p2\">BELMION peut bloquer l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 la Plateforme et \u00e0 ses services, contenus et fonctionnalit\u00e9s associ\u00e9s si vous n&#8217;acceptez pas la pr\u00e9sente politique, ou si vous ne consentez pas au traitement de vos informations personnelles conform\u00e9ment aux termes de cette politique. Toutefois, l&#8217;acceptation de la pr\u00e9sente politique est ind\u00e9pendante de l&#8217;acceptation \u00e9ventuelle des conditions l\u00e9gales particuli\u00e8res qui peuvent r\u00e9gir les contrats sp\u00e9cifiques conclus par les utilisateurs pour les biens et les services offerts par l&#8217;interm\u00e9diaire de la plate-forme.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>QUELLES SERAIENT LES CONS\u00c9QUENCES D&#8217;UN REFUS DE NOUS FOURNIR VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Le fait de ne pas fournir les donn\u00e9es personnelles requises pourrait rendre impossible le traitement d&#8217;une commande ou d&#8217;une demande sp\u00e9cifique et pourrait conduire BELMION \u00e0 ne pas tenir compte de votre commande ou demande sp\u00e9cifique et\/ou \u00e0 la refuser.<\/p>\n<p class=\"p2\">Dans tous les cas, les informations et les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez doivent \u00eatre :<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Suffisante, bien qu&#8217;adapt\u00e9e, limit\u00e9e et proportionn\u00e9e aux finalit\u00e9s l\u00e9gales du traitement des donn\u00e9es conseill\u00e9es par BELMION, et respectant au maximum le principe de limitation des finalit\u00e9s et le principe de minimisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/li>\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Exactitude, actualit\u00e9 et v\u00e9racit\u00e9, afin que votre identit\u00e9 et votre capacit\u00e9 (et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, votre repr\u00e9sentation) puissent \u00eatre correctement v\u00e9rifi\u00e9es et que nous puissions, dans chaque cas, adapter le traitement des donn\u00e9es \u00e0 vos besoins et \u00e0 votre situation sp\u00e9cifiques. Tout cela se fera dans le respect du principe d&#8217;exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\">Vous \u00eates \u00e9galement inform\u00e9 que cette plate-forme est destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e par des personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 18 ans et que son utilisation par des personnes n&#8217;ayant pas atteint cet \u00e2ge est interdite.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>COMMENT PARTAGEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">En g\u00e9n\u00e9ral, les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs recueillies par l&#8217;interm\u00e9diaire de la plate-forme ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers sans que les utilisateurs aient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s au pr\u00e9alable des d\u00e9tails sp\u00e9cifiques \u00e0 transf\u00e9rer, ainsi que de l&#8217;identit\u00e9 des cessionnaires ou des destinataires des donn\u00e9es, de leur activit\u00e9 et des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques pour lesquelles lesdits cessionnaires pourraient traiter les donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p2\">De m\u00eame, il est possible que certains tiers aient acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la prestation de services fournis au nom de BELMION. Par exemple, en ce qui concerne les cookies de tiers qui sont utilis\u00e9s sur la plateforme ; dans ce cas, nous vous encourageons \u00e0 lire notre politique en mati\u00e8re de cookies. De m\u00eame, BELMION dispose d&#8217;un r\u00e9seau de partenaires, d\u00fbment enregistr\u00e9s sur la section du site Internet pr\u00e9vue \u00e0 cet effet. Ces partenaires peuvent fournir des informations et des conseils sur les op\u00e9rations men\u00e9es par BELMION. En ce qui concerne les paiements, vous effectuez les paiements correspondants directement via notre site web, auquel cas la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s&#8217;applique.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si l&#8217;utilisateur y a consenti ou s&#8217;il existe une autre base juridique pour le traitement des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6 du RGPD, comme par exemple la n\u00e9cessit\u00e9 pour BELMION de se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale (l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es).<\/p>\n<p class=\"p2\">Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, BELMION dispose de diverses entit\u00e9s qui g\u00e8rent le traitement des donn\u00e9es sous sa direction, et l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es est autoris\u00e9 par elles, en tant que fournisseurs de confiance, dans la mesure strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services contract\u00e9s avec elles. Ces sous-traitants op\u00e8rent dans le cadre d&#8217;un contrat conforme aux conditions et garanties \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l&#8217;article 28 du GDPR, et les contr\u00f4les, inspections et audits pertinents sont effectu\u00e9s dans ce domaine afin de v\u00e9rifier que ces sous-traitants respectent strictement les contrats sign\u00e9s \u00e0 cette fin et la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Y AURA-T-IL UN TRANSFERT INTERNATIONAL DE VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Nous vous informons que, d&#8217;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous ne pr\u00e9voyons pas de transfert international de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et que nous adoptons les mesures et garanties n\u00e9cessaires conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p class=\"p2\">Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est important d&#8217;\u00eatre conscient d&#8217;un \u00e9ventuel transfert international de vos donn\u00e9es personnelles dans le but de vous permettre de naviguer sur notre plate-forme web et d&#8217;utiliser les cookies servis par des soci\u00e9t\u00e9s tierces. Dans tous les cas, BELMION adopte les mesures \u00e9tablies par le GDPR pour ajuster tout transfert aux termes des articles 44 \u00e0 49 du GDPR et des articles 40 \u00e0 43 de la loi espagnole LOPDGDD.<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVERONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<table class=\"t1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td21\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\"><b>Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td22\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\"><b>D\u00e9lais et crit\u00e8res de stockage<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td23\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour permettre aux utilisateurs de naviguer sur notre plate-forme web.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td24\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">&#8211; En g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 cette fin, vos donn\u00e9es seront stock\u00e9es pendant la dur\u00e9e essentielle et n\u00e9cessaire pour vous permettre de naviguer correctement sur le site web, d&#8217;utiliser notre plateforme et d&#8217;acc\u00e9der au contenu disponible par ce biais.<\/p>\n<p class=\"p6\">&#8211; En ce qui concerne les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 votre profil de navigation, en vertu du placement de cookies analytiques auxquels vous avez consenti conform\u00e9ment \u00e0 la politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td25\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour pouvoir contacter l&#8217;utilisateur et r\u00e9pondre \u00e0 ses commandes, demandes ou requ\u00eates.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td26\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">&#8211; Pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre correctement \u00e0 vos demandes et\/ou applications sp\u00e9cifiques, dans chaque cas individuel.<\/p>\n<p class=\"p6\">&#8211; Si celles-ci consistent en l&#8217;ex\u00e9cution, sur demande, de mesures pr\u00e9contractuelles ou en l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat, vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de ces objectifs.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td27\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Fournir tout service contract\u00e9 par l&#8217;utilisateur et g\u00e9rer la facturation des services.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td28\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour les p\u00e9riodes de temps n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne ex\u00e9cution de tous les \u00e9l\u00e9ments du contrat entre les parties.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td29\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">pour permettre et g\u00e9rer votre inscription en tant qu&#8217;utilisateur, si vous le souhaitez.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td30\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Jusqu&#8217;au moment o\u00f9 vous demandez l&#8217;annulation effective de celle-ci. Si vous \u00eates client, les d\u00e9lais de conservation des donn\u00e9es personnelles dans chaque cas sont indiqu\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td31\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Envoyer des enqu\u00eates de satisfaction concernant la qualit\u00e9 des biens et services fournis.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td32\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Tant que vous n&#8217;exercez pas votre droit d&#8217;opposition.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td33\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour vous permettre d&#8217;acc\u00e9der, en tant que client, au canal num\u00e9rique des clients disponible via la plateforme.<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<\/td>\n<td class=\"td34\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Jusqu&#8217;au moment o\u00f9 vous demandez l&#8217;annulation effective de l&#8217;abonnement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td29\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">G\u00e9rer la participation \u00e9ventuelle de l&#8217;utilisateur \u00e0 des offres sp\u00e9ciales, des r\u00e9ductions, des tirages au sort qui peuvent \u00eatre propos\u00e9s sur la plate-forme.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td30\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Jusqu&#8217;au moment o\u00f9 vous demandez l&#8217;annulation effective de l&#8217;abonnement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td35\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">G\u00e9rer de mani\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e le registre des partenaires.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td36\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">L&#8217;accord de partenariat entre les parties reste en vigueur.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td37\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour vous permettre, si vous le souhaitez, de vous abonner \u00e0 notre blog\/newsletter.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td38\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Jusqu&#8217;au moment o\u00f9 vous demandez l&#8217;annulation effective de l&#8217;abonnement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td27\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pour vous informer sur divers produits et services similaires \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 contract\u00e9s et offerts.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td28\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Jusqu&#8217;\u00e0 ce que vous exerciez votre droit d&#8217;opposition.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td39\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Adopter les mesures de protection n\u00e9cessaires conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, y compris la pseudonymisation et l&#8217;anonymisation \u00e9ventuelles de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par l&#8217;application de la technologie appropri\u00e9e disponible \u00e0 cet effet.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td40\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pendant le traitement des donn\u00e9es personnelles de l&#8217;utilisateur, y compris la conservation de ces donn\u00e9es pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux, quelle que soit la base juridique du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td29\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 et les processus techniques et\/ou administratifs pertinents \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, en mettant l&#8217;accent sur les risques omnipr\u00e9sents.<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td30\" valign=\"middle\">\n<p class=\"p6\">Pendant le traitement des donn\u00e9es personnelles de l&#8217;utilisateur, y compris la conservation de ces donn\u00e9es pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux, quelle que soit la base juridique du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"p2\">Dans tous les cas, et sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, l&#8217;utilisateur est inform\u00e9 de ce qui suit :<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li4\"><span class=\"s3\">En ce qui concerne la p\u00e9riode de stockage des cookies, nous vous conseillons de consulter notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/span><\/li>\n<li class=\"li7\"><span class=\"s3\">En g\u00e9n\u00e9ral, lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins du traitement des donn\u00e9es pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, elles sont bloqu\u00e9es. Elles ne seront accessibles qu&#8217;aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour l&#8217;exercice \u00e9ventuel de responsabilit\u00e9s l\u00e9gales pendant le traitement de ces donn\u00e9es, et toujours conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable &#8211; les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 d&#8217;autres fins. \u00c0 l&#8217;expiration des d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables aux cas de blocage, ces donn\u00e9es sont supprim\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur ou peuvent, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00eatre anonymis\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 par BELMION (donn\u00e9es anonymes\/donn\u00e9es non personnelles).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p3\"><b>QUELS SONT VOS DROITS SUR VOS DONN\u00c9ES ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Vous pouvez exercer vos droits d&#8217;acc\u00e8s, de rectification, d&#8217;effacement, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ou le droit d&#8217;opposition en envoyant une demande \u00e9crite par courrier \u00e9lectronique  <a href=\"mailto:belmioninversiones@protonmail.com\"><span class=\"s4\">belmioninversiones@protonmail.com<\/span><\/a>  en citant la r\u00e9f\u00e9rence  <i>&#8220;Exercice des droits<\/i>accompagn\u00e9 d&#8217;une copie de votre pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9 nationale ou d&#8217;un document \u00e9quivalent (passeport, num\u00e9ro d&#8217;identification d&#8217;\u00e9tranger, etc.). Si vous estimez que vos droits personnels n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 suffisamment pris en compte, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 comp\u00e9tente, en l&#8217;occurrence l&#8217;Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos).<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>DES MESURES SERONT-ELLES PRISES POUR SAUVEGARDER ET PROT\u00c9GER VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ?<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">En prenant en consid\u00e9ration la nature, la port\u00e9e, le contexte et les finalit\u00e9s d\u00e9clar\u00e9es du traitement des donn\u00e9es, ainsi que la probabilit\u00e9 d&#8217;un risque s\u00e9rieux pour vos droits et libert\u00e9s, BELMION applique (et continuera d&#8217;appliquer) des mesures techniques et administratives appropri\u00e9es pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la protection ad\u00e9quates de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en appliquant des normes de protection de la vie priv\u00e9e d\u00e8s la conception et par d\u00e9faut, en plus d&#8217;appliquer un syst\u00e8me simultan\u00e9 ax\u00e9 sur les risques qui sera revu et mis \u00e0 jour le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p class=\"p2\">L&#8217;utilisation du protocole de transfert hypertexte s\u00e9curis\u00e9 (HTTPS) sur notre plateforme offre une garantie accrue de la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>VALIDIT\u00c9 ET MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">BELMION se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique pour l&#8217;adapter \u00e0 de futurs changements l\u00e9gislatifs, doctrinaux ou jurisprudentiels r\u00e9sultant de l&#8217;application, ou de d\u00e9veloppements techniques, op\u00e9rationnels, commerciaux, d&#8217;entreprise ou d&#8217;affaires, en vous avertissant raisonnablement \u00e0 l&#8217;avance de ces changements, dans la mesure du possible. Dans tous les cas, il est recommand\u00e9, chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 cette plateforme, de lire attentivement cette politique, car toute modification sera publi\u00e9e ici. De m\u00eame, BELMION peut vous informer personnellement et \u00e0 l&#8217;avance des modifications pr\u00e9vues de cette politique, avant que ces modifications n&#8217;entrent en vigueur, pour autant que cela soit techniquement et raisonnablement possible, et en particulier si vous \u00eates un utilisateur enregistr\u00e9 ou un client de BELMION.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Vous trouverez ci-dessous la politique de confidentialit\u00e9 et de cookies qui r\u00e9git la plate-forme Web https:\/\/thetenerifechannel.com (ci-apr\u00e8s, &#8220;la plate-forme&#8221;), propri\u00e9t\u00e9 de BELMION INVERSIONES SL. (ci-apr\u00e8s &#8221; BELMION &#8220;), soci\u00e9t\u00e9 dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Carretera Sabinita Alta Cruz del Guanche 121, 38649, Arona, Santa Cruz de Tenerife, Espagne, num\u00e9ro d&#8217;identification fiscale...","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4803","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetenerifechannel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}